Illamasqua Nubile a Illamasqua Devout

Další věcičky z poslední Illamasqua objednávky. 
Illamasqua Nubile je světle růžová rtěnka s perletí. 
Vyzkoušela jsem ji jen na swatch a přijde mi docela pevná konzistence. Drží, je hodně průsvitná, rtům dodá jen lesklý povlak. Možná kdybych přitlačila, tak bude barevně víc výrazná, ale jemný nános není.  Kdyby to někoho zajímalo, tak nubile je vyspělá, přitažlivá žena :)
Illamasqua Devout je eyliner cake, což je něco jako stín, který když smícháte s vodou, nebo speciální emulzí (sealing gel), vzniknou linky. Barva je šedá, foto je jen krabičky pro představu. Zatím jsem nezkoušela.
A to je pro dnešek vše.
Summary: Other things from my latest Illamasqua order. Lipstick in Nubile and eyeliner cake in Devout. I swatched only lipstick, it is a pale pink with silver shimmer, I swatched it lightly and as you can se it is basically only shimmer. Color is very pale and barely noticable. I do prefer lipsticks over lipgloss especially in summer, because in hot weather lipsticks are less melting and non sticky.

Illamasqua blush Rumour a Kiss

Dorazila mi objednávka z Illamasqui, tedy nejen mě, ale i kamarádkám. Pěkně zabalená, ani jsem netušila, že teď posílají s UPS, předtím to šlo jen RM, co mě nemile překvapilo byla absence jedné tvářenky Mishchief,. Na to mě nikdo neupozornil a peníze si za ni strhli. Nakonec mi emailem sdělili, že je vyprodaná a vrátí mi peníze, což o to, ale já nechci peníze, já chci tu tvářenku...bůůůů.
Asi  je jasné, že obsah dnešního příspěvku jsou tvářenky od Illamasqui Rumour a Kiss.   / Again Illamasqua, they have 50% sale on "Last chance sale" basically sale on discontinued products. I bought few things for myself and my friends, sadly part of my order was cancelled without my knowledge, because it was out of stock (third day of sale...) and after emailing to customer service they wrote me that they´ll refund m e money. Nooo, I want Mischief blush!!! (cry). Today I swatched two blushes for you Illamasqua Rumour and Illamasqua Kiss. Pigmentation of both matte blushes is superb, they glides like butter.
Začněmě s Illamasqua Rumour /jen prosím ignorujte moji neschopnost správně napsat popisek fotografie/  je tělová tvářenka, světle béžová, teplá, na netu píšou, že je růžová. Nevím, mě přijde prostě hnědá. Hodí se na konturování, nebo pro jiný odstín pleti, jako tvářenka. Dobrá pigmentace, máslová konzistence. 
Illamasqua Rumour /please, ignore my idiotic spelling in photo above/ is described as pale pinky beige, for me it is just warm toned beige, not very flattering on my very pale skintone (for reference MAC NC 15), I think it could be great if you are looking for contouring shade. 


Illamasqua Kiss je matná, sytě fuchsiová tvářenka. Ale při tom názvu si vždycky vybavím Gena Simmonse.... 
Pigmentace je neuvěřitelná, stačí lehce máznout a je hotovo. Ale zase na druhou stranu se s ní musí opatrně aby člověk nedopadl jako Marfuša, ale jde rozetřít na efekt lehce ošlehnutá větrem. Pigmentace mi přijde lepší než u Rumoru, ale možná je to intenzitou barvy. Mě osobně k pleti moc nejde, jsem světlejší než MAC NC 15, takže u většiny značek musím mít ten nejsvětlejší odstín makeupu, ale dovedu si ji představit navečer, nazimu. Rozhodně velmi příjemné překvapení. Nufík se ptala, jestli je to teplý, nebo studený odstín a protože jsem si nebyla jistá, zkusila jsem ji srovnat se Simmerbricky od Bobbi Brown, teplým Nectarem a studeným Rose a fakt je, že je někde barevně mezi. 
Ale v základu je to teplá barva, která vzhledem k fialovým podónům má studený nádech.
Illamasqua Kiss (go Gene go!) is deep rose plumm. You must be light handed with this one and when you are it is beautiful.Nuf asked me If it is warm toned or cooltoned so I made comparison with two BB Shimmerbrics warm toned Nectar anc cool toned Rose and it something between. In my eyes it is warm toned blush with strong cool, plum underotne.

Shrek collection by OPI

Kolekce Shrek Forever After je inspirovaná filmy o Shrekovi je další spoluprácí OPI se světem filmu a TV (začátkem roku tu byla Alenka a před tím kolekce inspirovaná novou verzí seriálu Beverly Hills 9210) a vzhledem k tomu jak byly úspěšné, tak se můžeme těšit na další. 
Teď zpátky k lakům, jde o krémové laky ve výrazných letních barvách, jejichž názvy inspirovaly filmy, ale ruku na srdce, kromě Who the Shrek Are You? bych neuhodla, že jsou inspirované filmem.
Kolekce obsahuje tmavou fialovou Funky Donkey, nebesky modrou What’s With the Cattitude?, lila Rumple’s Wiggin, jablkovou zelenou Who the Shrek Are You?, kobaltovou Ogre-the-Top Blue a žluto zelenou Fiercely Fiona.
 Z toho, co jsem vyzkoušela, pochvaluji neobvyklé barvy, které jsou zajímavé, ale ne pro každého na denní nošení. Formule je různá, některé laky jsou pastózní a špatně se nanášejí, jiné zase vodové, většinou jsem lakovala tři vrstvy , aby to vypadalo k světu. 
 OPI Funky Dunkey (recenze TADY) alias oslík Barva studená tmavě fialová, vlastně by se dalo říct, že má modrý podtón. Oslík je ideál pro milovníky krémových laků. Pigmentace dobrá, dvě vrstvy pro plné krytí jsou třeba, v první trochu pruhuje, také je  jeho konzistence zdrhací, resp.člověk si musí dál pozor při jeho aplikaci.
What’s With the Cattitude? (recenze TADY) je krémová nebesky modrá, jasná, zářivá. Ale víc vynosím ORLY Snowcone, která je o kapičku tmavší. Trochu mi vadí, že mi dělá lehce zašedlé nehtové lůžko.
 Who the Shrek Are You? (recenze TADY) jablková zelená, nebo hrášková polévka naředěná smetanou. Hodně jasná zelená, nic pro slabé povahy.
OPI Fiercely Fiona (recenze TADY) vyniká záplavě žlutých, protože je banánově žlutá a má silný zelený podtón.
 

Summary: My thoughts about OPI Shrek Forever After collection for czech readers.

OPI What’s With The Cattitude?

Kocour je tu, kocour v botách :), OPI What’s With The Cattitude?. Ze Shrekčí kolekce, vůbec tam jsou zvláštní barvy, chtěla bych vyzkoušet i ogra, kobaltově modrou.
Krémová nebesky modrá, jasná, zářivá. Ale víc vynosím ORLY Snowcone, která je o kapičku tmavší. Trochu mi vadí, že mi dělá lehce zašedlé nehtové lůžko, ale celkově se mi líbí, zase asi to nebude na každodenní nošení, ale v létě proč ne.
Musím říct, že modré laky nad těmi zelenými tak nějaku mě vítězí, asi to bude odstínem pleti a proto, že zelená mi občas dělá tzv. zombie ruce ze záhrobí. Modrá ne. Lakovalo se průměřně, zase trochu pastózní.
A těšte se na modré srovnání.
Celkové dojmy:
  • pozitivem: nebesky modrá
  • negativem: nebesky modrá, horší aplikace.

Summary: I am not that much in Shrek collection but this one is probably my favourite od it. OPI What’s With The Cattitude? is sky blue my only issues was with application. As you can see it is thick and I have "holes" in polish with two coats so on pictures are three. Beside that it is great summer shade and I like it a lot. Personally prefer less bright ORLY Snowcone, tomorrow I´ll do comparison for you. Have a nice weekend.

OPI Who The Shrek Are You? a OPI Fiercely Fiona

Dvojitá nálož - Shrek a jeho drahá polovička Fiona alias OPI Who The Shrek Are You? a OPI Fiercely Fiona. Totální úlet, nevyšla jsem s nimi ven.
OPI Who The Shrek Are You? je jablková zelená, nebo hrášková polévka naředěná smetanou. Hodně jasná zelená, nic pro slabé povahy. 
Lakoval se solidně, je trochu tekutější (vodová konzistence s horší pigentací), tři vrstvy. 
Pokud neseženete Shreka, téměř totožná je Misa Green with Envy, kterou si plánuji koupit, protože se mi bude hodit ke kabelce.
OPI Fiercely Fiona se vymiká záplavě žlutých, protože má silný zelený podtón. Doma neměla úspěch, nebudu unavovat přirovnáními co vše připomíná. 
Lakovala se dost blbě, byla pastózní a dělala díry. První pokus jsem odlakovala a toto je opatrný druhý. 
Je fakt, že jak jsem editovala fotky, začalo se mi po ní stýskat. Docela bych ji ještě dala šanci. Zase platí to co u Shreka, ven bych s ní moc často nevyšla. Tak jednou ročně, za hezkého počasí.
A lahvičky bok po boku a hádejte, kdy přijde Kocour (bez bot)?
Celkové dojmy:
  • pozitivem: neotřelé barvy (zelená a žlutá)
  • negativem: blbě se lakují (Shrek je moc řídký, Fiona hustá) a  neotřelé barvy (zelená a žlutá).

Summary: Probably seen elswhere, anyway here are my photos of OPI Who The Shrek Are You? a OPI Fiercely Fiona. Both are from Shrek collection (surpr ise, surprise). Shreck is apple green (or pea soup) and Fiona buttery yellow with strong green undertones. I´ve never wear them outside, just swatch them, they realy are for special occasion, not for everyday wearing. Application was good, Shrek is on watery side, Fiona on thick. Both are three coats. More unique is Fiona, I  haven´t seen pale yellow with green undertones on the other side perfect dupe of Shreck is Misa Green with envy. And that´s all for today, my friends. 

Nubar Pasadena purple

Ahoj, asi jste si všimli, že nebloguju tak často jako dřív. Není to kvůli počasí, které je fakt odporné, ale nemoci člověka, na kterém mi moc záleží. Takže budu blogovat, ale nárazově. Moc nezlobte, když bubu reagovat na komentáře se zpožděním a tak.
Dnes je tu Nubar Pasadena purple.
Jak asi víte (nevíte?), tenhle lak měla Jennifer Goodwinová ve filmu Zas až tak tě nežere a všem se líbil a vzniklo takové malé šílenství (já sama jsem takový magor, že jsem po shlédnutí sedla a začala googlit...). Mělo to cenu? Moc ne, tenhle lak vypadá dobře na fotkách v reálu mi přijde takový plochý.
Jaký vlastně je? Fialový s růžovými podtóny a metalický. Klouzavý a saténový, strašně zvláštní. ALE blbě se lakuje, i když jsem neměla takové problémy jako Peťa, ve dvou vrstvách ušel. 
A hlavně, druhý den se sloupl jeden prst za tři dny další tři. Výdrž tedy nic moc, ale protože se nebyl čas lakovat, dolakovala jsem to co se odlouplo a přelakovala vrstvou CND Sugar sparkle.
Potom výdrž 5 dní. Co vy na to? 
Nakonec myslím, že aby se mi líbil, musel by být víc výrazně fialový, méně metalický, lépe se nanášet a víc vydržet. Sečteno a poddtrženo, nelíbí se mi, ale jsem ráda, že jsem ho vyzkoušela a vím, že ho nepotřebuji nutně vlastnit, díky Peti.
Celkové dojmy:
  • pozitivem: lesklá fialová s růžovými odlesky
  • negativem: moc nevydrží, blbě se lakuje.
 Summary: As you maybe noticed I didn´t post very often in last weeks. I am sorry but due to illnes of family member I am not capable of writing as much as I did before. Today I have for you Nubar Pasadena purple I thought I´d love. Sorry, I know for may people this is perfect purple with hidden silkiness. In reality it is rather dull. ore purple than pink and has very unusual finish. What I hate is application and staying power. On pictures are two thick coats and second day it chipped. Third day I had major chipping on three finfers. I didn´t have time to make new mani so I repaired holes and applied coat of CND Sugar sparkle top coat. After that finish power was better and I liked it more. 

OPI Nectarine blast

Pokračujeme v sérii letních oranžád. Tentokrát je tu OPI Nectarine blast, kolekci nevím (třeba mi poradí někdo zkušenější).
Barva je hodně zralá meruňka, krásná a hlavně na sluníčku hází jantarové odlesky.
Když lak srovnám s obdobným lakem China glaze Cruisin´, tak je světlejší, méně krycí a postrádá hloubku odlesků.
Jak už jsem zmínila je méně krycí, tři až čtyří vrstvy pro plné krytí. Výdrž byla tři dny, pak jsem ho odlakovala. 
Celkové dojmy:
  • pozitivem: distingovaná oranžová s leskem.
  • negativem: velmi průhledná (foto 4 vrstvy)
Summary: I´m back with my orange nail polish swatches. Now I have for you OPI Nectarine Blast. Glowing apricot orange (not peachy :)). I do like it even though application is very sheer and you need three to four coats for full coverage. It is lighter orange than China glaze Cruisin´ and lack of depth. How do you like it?

Cherry on Top Award

Tassa (one of my favourite slovenian blogger) from Tassa's blog awarded me with Cherry on Top Award. How sweet of her! So thank you very much, I haven´t expect it :).

The rules of the award are as follows:
1.Thank the person who gave this award to you.
2.Copy the award and put it on your blog.
3.List 3 things which you love about your self.
4.Post a picture you love.
5.Tag 5 people you wish to pass this award on to.




Three 3 things which I "love" about myself:

I am capable to write my blog bilingual (ok technically mostly in czech and in czenglish)
I love meeting new people and speak and speak and speak ... till dawn.
I have good orientation sense, reading map is my hobby :).


Post a picture you love.
This one is from my last trip to Ljubljana (Slovenia), and I believe dragon is city patron.

Tag 5 people you wish to pass this award on to. I admire their blogs! Check them out, they are fantastic.

Blancheee
Dashulka
Lucy 
Viennettka
Sonidlo 
 

China glaze Cruisin'

Potože je mi horko a nemá chuť moc psát tak to dnes zestručním. Celý víkend bylo vedro, což nesnáším, je vedro a chodníky se rozpálí, bazén a stín nikde, prostě trpím.  Ale k letnímu počasí se hodí něco oranžového a jásavého, tak jsem tomu uzpůsobila i nehty. Vlastně se těšte na několik oranžových laků v následujících dnech. Jako první je tu China glaze Cruisin'. Lak  je z podzimní kolekce 09 Retro diva. 
Barva zlato-oranžová (v kolekci je i řvavá oranžáda Free love), do měděna, s leskem. Na sluníčku ož oslepuje, ve stínu je tlumená, ale odlesky jsou hluboké.
Kryvost: průměrná, dvě až tři vrstvy pro plné krytí (mimochodem vypadá super před hnědý lak), spíše tekutější konzistence a doporučuji silnější nánosy.
Výdrž: čtyři dny zatím bez ošoupání
A na závěr obrázek pro pobavení.
P.S. Hezký státní svátek všem!
Celkové dojmy:
  • pozitivem:oranžovo-zlatá letní barva s úžasným, hlubokým leskem, není vulgární
  • negativem: horší kryvost.
Summary: Summer is here, yepee...no I am sorry I love summer but not  hot, humid weather as we have now and to be in the city is terrible. In my opinion for summer are orange colours perfect so in next few days you´ll see my favourite oranges. First one is China glaze Cruisin' golden orange shimmer, it is semi sheer so you´ll need two-three coats to full coverage. What I like on this one is depth of shimmer (I think ALU wrote it has a burning ember quality) and it is still classic and edgy shade..